I just exported a bunch of scenes individually to save time and avoid having to manually chop up the project myself... and when I went to export subtitles, no such options were available - you can only export subtitles for whole project.
Canny AI
Merged in a post:
Export subtitles per scene
Davide Piazza
It would be nice if it were possible to export subtitles for each scene and not just for the composition.
This would allow us to publish the scenes of the composition with already separate subtitles that will only need to be applied