Apply a transition to many layers in one go.