kirsten johnstone
Kia ora - this may be tangential, but it's about the translations. I'm super impressed at how accurate the te reo Māori transcripts are - and also that it translates common phrases into English. However - we need to be able to have the option whether to translate or not. Our ancestors were beaten for speaking their language, and we can't risk having it erased by AI now that it's on the upward trajectory. That would stand for all indigenous languages.
J
Jay Stushnoff
I see you can translate the script/transcript using AI, but it triggers overdub, which I'd prefer to override and just keep the original Audio/Video and have translated captions instead.
Ideally, translated phrase by phrase script-based editing would be awesome as well (I realize word by word cuts would not usually align well across translations).
F
Felipe Guarello
DESCRIPT DUBBING , thanks for your message. I requested this long ago, but I don’t see a name on your list, so there's no problem with that . And I am sure there is a significant demand for this system. I hope you will be able to develop it soon before others take this existing market and it will be a substantial change in our communications with others reaching better results in all areas
Laura Burkhauser
in development
shada khoury
Hey i'm a medical student in italy, it would be super helpful dubbing spoken english videos to italian.
This can change my whole life. And i think not just mine.
Chunmei W. M.
My notebook has mmmm choices.
K
Katarina Stuebe
This would be super helpful. I am using videos in spoken English but need the dubbing in German. Thank you.
Jalil Miripour
How can I add Persian language?
Javier Icazuriaga (Icazu)
Following
J
Joel Rendall
I'd like the ability to add translated captions below the original language's captions. We produce videos for language learning, so we currently need to overlay the second language, requiring us to render the video twice, leading to degradation.
Load More
→