Performance improvements on complex audio Projects

We overhauled our audio playback engine — you'll notice that playback is much snappier on Compositions with lots of edits.