Correct Text and Edit Media modes have been combined

We've combined the Correct Text and Edit Media modes into a single editing experience and updated various keyboard actions/shortcuts